歐洲時報本篇文章1389字，讀完約3分鐘
不到七個星期之后，一切又結束了。黑森州阿爾滕斯塔特（Hessian Altenstadt）的Ortsbesirat Waldsiedlung從市長辦公室中選出了NPD政治家斯蒂芬·賈格施（Stephan Jagsch），從而結束了令人尷尬的政治鬧劇。
Jagsch首先親自主持了會議，在那次會議上他應該被投票否決。他想事先說一些介紹性的話，他一開始就對“親愛的地方議員”和“尊貴的客人”說。當選后，他被“歇斯底里和狩獵”暴露了出來。然后，他與Altenstädter市長Norbert Syguda（SPD）爭論了幾分鐘，以決定辭職必須公開還是無記名投票。最后，八個地方咨詢委員會中有七個反對雅格施，他本人投票決定繼續任職。
賈格施于9月初被地方議會議員一致選舉為該定居點的政治代表。CDU，SPD和FDP的休閑當地政客隨后解釋說，Jagsch是唯一一位精疲力盡的人。而且，與地方議會中的大多數其他地方不同，他可以處理計算機并發送電子郵件，其中一個地方咨詢委員會說。雅格施（Jagsch）的前任自由民主黨人之所以辭職，是因為他堅信該小組的“政治無效”。
通常，黑森州地方議會通常幾乎沒有自己的政治權力。他們可以提出建議或將市民的指示提交給城市管理部門，但有關舉措的具有約束力的決定由上級地方議員或Altenstadt市長做出。
警衛地方議會會議
他們在選擇雅格施（Jagsch）時犯了一個嚴重錯誤，這一事實最遲就使地方議會議員震驚了，因為在聯邦一級當選的政客和秘書長們幾天后，就表達了他們的恐懼。甚至市長Syguda也敦促在黑森州秋季假期后的下一次可能的會議上取消選擇Jagsch。然后，所有先前當選賈格施的地方議會議員都簽署了該動議。
現在，這個投票至少給小組帶來了很大的公眾利益，通常這遠遠低于公眾的認知閾值。約有100名觀眾來到了該定居點的社區屋，作為預防措施，該房屋設有250個座位。在入口處，觀眾首先必須進行詳細的個人檢查。該社區雇用了一名保安人員，其工作人員將所有行李都放在手提袋里，并掃描訪客的武器。威特勞警方還派出了幾名警官在社區中心前。
NPD當地負責人面臨死亡威脅
Jagsch確實承諾，警方NPD將放棄游行，但監管部門此前曾不知道，如果沒有其他右翼極端分子要提請注意自己對取消選擇的機會。同樣也沒有排除與反示威者的暴力沖突。雅格施本人在會前發布了一張對他有謀殺威脅的照片：“納粹殺雅格施，”有人在他的車庫上涂污。
最后，當時還是安靜的。會議期間，會議廳內一些Jagsch同情者抱怨取消選擇。“沖床和朱迪秀，”第四排的年輕人低聲說道。一個穿著黃色套頭衫的婦女感嘆“民主正在受到破壞”。Jagsch自2006年以來一直是地方議會的成員，并依法當選。地方咨詢委員會的意見變化顯然僅是由外界壓力引起的。
一位白發女子在會議開始前在大門口等著時說：“已投票。” 市長屬于哪個黨派并不重要，他關心的是公民的關心。養老金領取者站著搖了搖頭。他說：“一個新民主黨人并向新納粹分子宣誓，這根本不可能。” 他說，裂縫貫穿了整個地方。
Jagsch的繼任者是基督教民主黨人Tatjana Cyrulnikov。22歲的學生和黑森州韋特勞的Junge Union地區主席獲得了7票。她以前也曾是Waldsiedlungs Ortsbeirat的成員，但可以以不受約束的身份出場：在9月的選舉中，雅格施當選，她被寬恕。
上一篇：沒有了
